Maïténa Marie Brigitte Douménach, (primer nombre de origen vasco y apellido catalán) más conocida como Marie Laforêt nació en Soulac-sur-Mer (Francia) el 5 de octubre de 1939 y falleció en Genolier, (Suiza) el 2 de noviembre de 2019. Cantante y actriz, se nacionalizó suiza a finales de los setenta. Grabó varias versiones de temas de pop y rock and roll de los sesenta destacando canciones como “Marie-douceur, Marie-colère” o “Viens, Viens”, entre otros temas escritos por compositores franceses como André Popp.
Su carrera comenzó en 1959 al reemplazar a su hermana a última hora en un concurso de la radio francesa Naissance d’une étoile. Ganó y el director Louis Malle la seleccionó para la película “Liberté” aunque la primera aparición de Laforêt en la pantalla fue con el actor Alain Delon en el drama de René Clément, “Plein Soleil”. Tras esa película fue muy popular en películas como “Saint Tropez Blues” en la que acompañaba Jacques Higelin a la guitarra, cantó la canción que daba título a la película. A partir de aquí graba varios sencillos consiguiendo en 1963 su primer éxito con “Les Vendanges de l’Amour”. Colaboró con varios compositores como André Popp y Pierre Cour que aportaron arreglos orquestales a sus interpretaciones de pop. Con Popp grabó “Entre toi et moi”, “L’amour en fleurs”, “Les noces de champagne”, “Manchester et Liverpool”, y “Mon amour, mon ami”.
A finales de los sesenta ya era toda una estrella aunque ella quería grabar canciones menos comerciales y CBS Records esperaba de ella canciones más simples como “Viens, Viens” de 1973 fue de hecho una versión de la canción británica «Rain, Rain, Rain» interpretada por Simon Butterfly, o “Il a neigé sur Yesterday”, una balada sobre la rotura de The Beatles, obra del letrista Michel Jourdan que había escrito la letra de las primeras canciones de Marie, tales como “Les vendanges de l’amour” y “L’orage”, más el músico Jean-Claude Petit. Al final, Marie perdió interés por su carrera artística y se mudó a Ginebra (Suiza) en 1978, donde abrió una galería de arte y abandonó la música.
Ya en los ochenta volvió a concentrarse en su carrera de actriz. Grabó algunos temas y sacó en 1993 un álbum en el que escribió la letra de las canciones. Durante los noventa siguió trabajando en el cine y en 2005 volvió a cantar realizando una multitudinaria gira por Francia.
Marie ayudó a popularizar la canción de Bob Dylan “Blowin’ in the Wind” en Francia con su propia interpretación. Adaptó otras canciones como “Viens sur la montagne” del espiritual “Go Tell It on the Mountain”, “Coule doux” (“Hush-a-Bye”), “Sur les chemins des Andes”, una versión francesa de la canción peruana “El Cóndor Pasa” y “La voix du silence”, un cover del éxito de Simon and Garfunkel, “The Sound of Silence”.
Por otra parte grabó algunas canciones de rock en la década de los sesenta, siendo la más famosa “Marie-douceur, Marie-colère”, versión del éxito de los Rolling Stones “Paint It, Black”, o “À demain, my Darling”, conocida como “The Sha La La Song” y grabada por Marianne Faithfull en su álbum de debut.
Documento sonoro:
magicpopblog.wordpress.com 
Hermosa mujer! Quizás no se tomo mucho en cuenta su visión artística como era mas estimable. Sus canciones son conmovedoras. Se sabe la causa de su fallecimiento?
Me gustaMe gusta
Muchas gracias por tu comentario. Por lo que respecta a las causas de su muerte, no se han hecho públicas.
Me gustaMe gusta
La banda sonora de mi adolescencia, siempre estará en nuestros recuedos con sus canciones. D.E.P.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por tu comentario, Mariano.
Me gustaMe gusta